Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é ansiar - definição
ansiar
ansiar (del lat. "anxiare") tr. Desear alguien una cosa tan importante para su bienestar o felicidad, que su no posesión le causa sufrimiento.
. Catálogo
Abarcuzar, abrasarse, esperar como el santo advenimiento, alamparse, ambicionar, anhelar, *aspirar, atagallar, codiciar, consumirse, desalar, desalmarse, desear vehementemente, arder en deseos, despulsarse, *desvivirse, exhalarse, hipar, no ver la hora de, lampar[se], volverse loco, morirse, comerse con los ojos, irse los ojos tras, saltarse los ojos, penar por, perderse, perecerse, pirrarse, rabiar por, suspirar por, beber [o sorber] los vientos. *Afán, *ambición, *anhelo, ansia, aspiración, avaricia, avidez, *codicia, *deseo, hipo, pío, sed insaciable. Afanoso, ambicioso, anheloso, ansioso, codicioso, desalado, deseoso, loco. *Ambición. *Desear. *Encapricharse.
. Conjug. como "desviar".
ansiar
Sinónimos
verbo
1) apetecer: apetecer, anhelar, desear, ambicionar, codiciar, aspirar, suspirar, querer, pretender, esperar, encapricharse, perseguir, inclinarse, afligirse
Antónimos
verbo
1) despreocuparse: despreocuparse, tranquilizarse
2) tranquilizar
Palabras Relacionadas
ansiar
verbo trans.
Desear con ansia.
verbo prnl.
Llenarse de ansia.
Exemplos do corpo de texto para ansiar
1. Y todas las facciones armadas parecen ansiar su pedazo de tarta territorial.
2. La imagen negativa que tienen de la superpotencia no les impide ansiar la occidentalización Estados Unidosnotiene buena prensa entre los musulmanes, a pesar de que algunos de sus dirigentes mantengan excelentes relaciones con el régimen deWashington.
3. En medio, acaso, nos situamos la mayoría de los ciudadanos, quienes caemos en la simpleza de ansiar que los jueces apliquen la ley si es clara, decidan con humanidad y sentido común si no lo es y que, al hacerlo, se olviden de su mejor amigo.
